- outline
- 1. noun
1) (the line forming, or showing, the outer edge of something: He drew the outline of the face first, then added the features.) contorno, silueta2) (a short description of the main details of a plan etc: Don't tell me the whole story, just give me an outline.) resumen, esbozo
2. verb(to draw or give the outline of.) perfilar, resumiroutline n contorno / perfiloutlinetr['aʊtlaɪn]noun1 (outer edge) contorno; (shape) perfil nombre masculino2 (sketch) boceto, esbozo; (of map) trazado3 (draft) bosquejo, esquema nombre masculino; (summary) resumen nombre masculinotransitive verb1 (draw lines of) perfilar; (sketch) bosquejar; (map) trazar2 (describe roughly) dar una idea general de; (summarize) hacer un resumen de, resumir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be outlined against the sky perfilarse en el cielooutline ['aʊt.laɪn] vt, -lined ; -lining1) sketch: diseñar, esbozar, bosquejar2) define, explain: perfilar, delinear, explicarshe outlined our responsibilities: delineó nuestras responsabilidadesoutline n1) profile: perfil m, silueta f, contorno m2) sketch: bosquejo m, boceto m3) summary: esquema m, resumen m, sinopsis man outline of world history: un esquema de la historia mundialoutlinen.• boceto s.m.• bosquejo s.m.• contorno s.m.• cuadro s.m.• esbozo s.m.• esqueleto s.m.• esquema s.m.• esquicio s.m.• estructura s.f.• perfil s.m.• plan s.m.• plano s.m.• rasguño s.m.• reseña s.f.• talle s.m.• trazado s.m.• trazo s.m.v.• apuntar v.• bosquejar v.• delinear v.• dibujar v.• esbozar v.• esquiciar v.• perfilar v.• plantear v.• rasguñar v.• recortar v.• trazar v.
I 'aʊtlaɪnnoun1)a) (contour) contorno mb) (shape) perfil m2) (summary)a brief outline of events so far — un breve resumen de lo sucedido hasta ahora
II
transitive verba) (sketch) \<\<shape\>\> bosquejar; \<\<map\>\> trazar*the trees stood outlined against the sky — el perfil de los árboles se recortaba contra el cielo
b) (summarize) esbozar*, explicar* resumidamente, dar* una idea general de['aʊtlaɪn]1. N1) (=shape) contorno m , perfil m2) (=draft) [of book, film, plan, theory] esbozo m , boceto m ; (=summary) [of events, facts] resumen mparliament gave outline approval to the new law — el parlamento aprobó en principio el nuevo proyecto de ley
I'll give you the broad or general outline of what we mean to do — te voy a explicar a grandes rasgos lo que pensamos hacer, te voy a resumir lo que pensamos hacer
in outline, the story goes like this — en resumen, la historia es así
2. VT1) (=sketch) esbozar, bosquejar; (=silhouette) perfilarthe mountain was outlined against the sky — la montaña se perfilaba or recortaba contra el cielo
she outlines her eyes with a dark pencil — se perfila los ojos con un lápiz de ojos oscuro
2) (=summarize) [+ policy, situation, plan] resumir, explicar a grandes rasgos3.CPDoutline drawing N — esbozo m , bosquejo m
outline planning permission N — (Brit) (for building) permiso m provisional de obras
outline sketch N — = outline drawing
* * *
I ['aʊtlaɪn]noun1)a) (contour) contorno mb) (shape) perfil m2) (summary)a brief outline of events so far — un breve resumen de lo sucedido hasta ahora
II
transitive verba) (sketch) \<\<shape\>\> bosquejar; \<\<map\>\> trazar*the trees stood outlined against the sky — el perfil de los árboles se recortaba contra el cielo
b) (summarize) esbozar*, explicar* resumidamente, dar* una idea general de
English-spanish dictionary. 2013.